El escándalo más escandaloso del mundo

Parece ser que dum-dum, aparte de ser aquel tipo evidentemente facha que acompañaba -¡con un extraño bombín y un traje de chaqueta verde!- al también evidentemente facha Nick Furia en las operaciones de S.H.I.E.L.D., es un tipo de munición prohibida creada por los británicos durante la primera guerra mundial. Son las famosas balas huecas, que se defragmentan en mil pedazos al impactar en el cuerpo, con lo que se pierden alegremente por entre las tripas del terrorista alcanzado causándole numerosas hemorragias que (si bien esto no se contempla dentro del prospecto que acompaña a cada cajita de cincuenta proyectiles), pueden llegar a causar la muerte, es decir: el paro definitivo del corazón y de la actividad cerebral como consecuencia de la falta de riego sanguíneo causada por la parada del propio corazón...
Como evidente ventaja de las dum dum, está que sólo matan personas y no causan destrozos materiales, que suelen ser mucho más graves que la muerte de un determinado tipo que, el un momento dado de su vida, opta por hacer el Mal y aterrorizar por el mero gusto de aterrorizar. Son las municiones que llevan los Policías del Aire porque así pueden matar sin causar descompresión alguna. ¡Píñaun! ¡Píñaun! Es decir, son “balas para salvar vidas”. Permítanme un descanso… sniff, me he emocionado ante tamaña ingeniería de la bondad.
A pesar de la naturaleza intrínsecamente buena de estos proyectiles, cuya maldad depende exclusivamente de que un desalmado las emplee para “salvar vidas”… -¿más o menos la lógica iría así? ¿no? en ocasiones mi sarcasmo da la vuelta y me pierdo en mi propia argumentación- parece ser que están prohibidas entre las fuerzas británicas de represión, en concreto entre la Guardia de Asalto de Su Majestad, integrada en Scotland Yard, también conocidos entre el común como Bobbies de Harrelson (¿provendrá etimológicamente de la raíz latina “bovis” y que se refiere a las vacas?), los cuerpos especiales más educados y cultos de Europa, como atestigua su voz de alto:
-Por favor, estimado ciudadano, tenga usted la bondad de detenerse con sus agraciadas manos en alto o nos veremos obligados a causarle severos daños físicos…
Ahora se ha desatado un escándalo entre la prensa británica –y por tanto, entre la opinión pública británica- por el uso de estos proyectiles. Porque si bien puede llegar a tolerarse que acribillen por la espalda a un carpintero brasileño inmigrante, o aún que una vez detenido e inmovilizado se le remate a boca de cañón con un tiro entre las cejas, lo que no puede llegar a tolerarse nunca es que se haga con balas prohibidas. Eso va contra toda moral cristiana. ¡Vamos! ¡hasta aquí podíamos llegar! ¡Balas prohibidas! ¡La reina! ¡Que abdique la reina! ¡Que dimitan todos! ¡Un escándalo! ¡Qué degradación moral! ¡Balas prohibidas!